Assurance du propriétaire · Responsabilité civile · Caution · AirCover · Micazu · Usure normale · Factures
🗓️ Mise à jour : 10 octobre 2026 🌐 Deze gids in het Nederlands · This guide in English
Punta Prima · Playa Flamenca · La Zenia · Cabo Roig · Campoamor · Villamartín · Los Dolses · Los Altos · Torrevieja
Quand un voyageur casse ou abîme quelque chose, trois protections peuvent jouer : la caution du voyageur, la protection d'Airbnb (AirCover) et votre propre assurance. Aucune ne couvre tout, et chacune a ses délais et ses exclusions.
Cette page explique qui paie quoi, ce qu'il faut vérifier dans votre contrat d'assurance et comment nous gérons un dégât, selon votre formule.
L'assurance de la copropriété ne couvre que les parties communes. Et si votre contrat a été souscrit avec votre prêt hypothécaire, il a rarement été pensé pour la location.
👉 Demandez à votre assureur une confirmation écrite que la location touristique ou saisonnière est couverte, et gardez-la avec votre attestation : elle est aussi exigée dans le dossier de licence touristique.
| Situation | Qui paie | Par quel moyen |
|---|---|---|
| Dégât causé par un voyageur (réservation directe ou Micazu) | Le voyageur | Retenue sur la caution ; au-delà, réclamation au voyageur |
| Dégât causé par un voyageur (réservation Airbnb) | Le voyageur, à défaut AirCover | Demande via le Centre de résolution Airbnb |
| Usure normale (linge, vaisselle, peinture, joints) | Le propriétaire | Entretien courant du logement |
| Panne d'un équipement (climatisation, chauffe-eau, électroménager) | Le propriétaire | Réparation, garantie du fabricant le cas échéant |
| Sinistre (dégât des eaux, incendie, tempête) | L'assurance du propriétaire, ou celle du voisin ou de la copropriété si la cause vient de chez eux | Déclaration à l'assureur |
| Voyageur blessé ou dommage à un tiers | La responsabilité civile du propriétaire | Assurance RC de l'activité touristique |
👉 La petite casse du quotidien, un verre ou une assiette, relève en pratique de l'entretien courant : la réclamer coûte plus de temps qu'elle ne rapporte.
Si le dégât dépasse le montant de la caution, la différence se réclame au voyageur ou, pour un sinistre, à votre assureur.
AirCover pour les hôtes comprend une protection contre les dommages jusqu'à 3 millions de dollars et une assurance responsabilité civile hôte jusqu'à 1 million de dollars. Ces plafonds impressionnent, mais le fonctionnement compte davantage :
👉 Airbnb précise lui-même qu'AirCover ne remplace pas une assurance. Votre propre contrat reste indispensable.
Le constat
Le dégât est photographié et décrit dès le départ du voyageur, avant tout nettoyage ou réparation.
Le chiffrage
La valeur se justifie par la facture d'achat de l'objet ou par un devis de réparation.
La demande, sans attendre
Retenue sur la caution avant sa libération, au plus tard 4 jours après le départ, ou demande au voyageur via le Centre de résolution Airbnb dans les 14 jours.
Le suivi jusqu'au paiement
Réponses au voyageur et, le cas échéant, à Airbnb, pièces complémentaires si elles sont demandées, puis remboursement.
Qui s'en charge dépend de votre formule :
⭐⭐⭐⭐ Formule 4 étoiles
Nous gérons tout, du constat jusqu'au paiement : photos, retenue sur la caution ou demande au voyageur et à Airbnb, et suivi du dossier.
⭐⭐⭐ Formule 3 étoiles
Nous documentons le dégât (constat et photos) et vous transmettons le dossier. Vous introduisez la demande et en assurez le suivi.
Airbnb et les assureurs demandent la même chose : la preuve de la valeur de ce qui a été abîmé. Sans facture, le remboursement est souvent réduit, voire refusé.
👉 Un dossier numérique par logement suffit : une photo de chaque facture, classée par pièce. Les factures de réparation et d'entretien servent aussi pour vos impôts : selon votre pays de résidence, certaines dépenses sont déductibles. Voir notre guide Louer en toute légalité à Orihuela Costa.
Comparez nos formules 3 étoiles et 4 étoiles, ou écrivez-nous sur WhatsApp : +34 604 470 876.
Une responsabilité civile qui couvre expressément l'activité touristique. Depuis la Ley 3/2026, une assurance habitation limitée à l'usage résidentiel ne suffit plus pour la licence.
Pas forcément. Beaucoup de contrats prévoient un usage résidentiel. Déclarez la location à votre assureur et demandez une confirmation écrite, sinon il peut réduire ou refuser l'indemnisation en cas de sinistre.
Non, Airbnb le précise lui-même. AirCover ne couvre que les réservations Airbnb, exclut notamment l'usure normale et les catastrophes naturelles, et passe d'abord par une demande au voyageur.
14 jours après le départ du voyageur, via le Centre de résolution. Passé ce délai, la demande n'est plus recevable.
Le voyageur : par retenue sur la caution pour une réservation directe ou Micazu, ou via le Centre de résolution pour Airbnb, avec AirCover en dernier recours. L'usure normale reste à la charge du propriétaire.
350 € pour un appartement et 500 € pour une villa, en pré-autorisation par carte, sur les réservations directes et Micazu. Elle est libérée au plus tard 4 jours après le départ si tout est en ordre.
Parce qu'Airbnb et les assureurs demandent une preuve de la valeur de l'objet abîmé. Sans facture, le remboursement est souvent réduit ou refusé.
✍️ Qui a rédigé ce guide ?
Ce guide est rédigé par Gauthier, cofondateur de Casacare360 avec Amy, agente immobilière agréée (API nº 01529). Couple belge installé sur la Costa Blanca, nous parlons français, néerlandais et anglais, et gérons au quotidien des logements touristiques et saisonniers à Orihuela Costa et Torrevieja, avec accueil en personne de chaque voyageur.
Casacare360 (Casa care 360 SL) est inscrite au registre des agents immobiliers de la Communauté valencienne sous le numéro RAICV 4145. Note de 4,9/5 sur Google. En savoir plus sur nous.
📚 Références
Ce guide est informatif. Les conditions des plateformes et des assureurs évoluent : seul votre contrat fait foi.